Domande frequenti  |  Pagina iniziale affiliati  |  Contattaci
日本語 | 中文 | Deutsch | Português | Español | Français | Italiano | English

Affiliati: Termini e condizioni

 Contenuto del sito web affiliato

TRANSLATED si riserva il diritto di annullare un account se i contenuti del sito o dell’annuncio pubblicitario non sono adeguati. I contenuti inaccettabili comprendono:
  • Materiale pornografico;
  • Pirateria di tecnologia informatica che viola i diritti di terzi;
  • Siti contenenti file musicali o video illegali;
  • Ogni altra attività illegale;
  • Qualsiasi annuncio pubblicitario, grafico o testuale, non direttamente fornito o approvato da TRANSLATED;
  • Qualunque cosa che possa considerarsi un danno per la reputazione o l'attività di TRANSLATED.


 Annullamento dell'account

TRANSLATED si riserva il diritto di annullare un account a propria discrezione se il rapporto tra le parti viene ritenuto un abuso. TRANSLATED si riserva il diritto di interrompere il programma di affiliazione.


 Condizioni di pagamento

TRANSLATED paga l'affiliato in base al numero di parole acquistate dai clienti generati, su tutti gli ordini effettuati sul nostro sito web con i livelli di servizio Professionale o Premium. La tariffa a parola è fissa; tuttavia, TRANSLATED si riserva il diritto di modificare la tariffa a parola con preavviso di un mese. Le parole vengono contate da TRANSLATED in base agli standard del settore. Il conteggio delle parole per l'affiliato sarà lo stesso che TRANSLATED utilizza per fatturare il cliente.

I clienti sono identificati mediante un cookie che contiene l'ID dell'affiliato. Questi cookie hanno una data di scadenza di un anno. Una volta che un cliente è registrato nel nostro database come proveniente da un affiliato, il cookie non è più necessario per identificare quest'ultimo.

TRANSLATED SRL riconosce i rischi abituali correlati ai programmi per affiliati basati sui cookie e pertanto non garantisce di poter identificare tutti i clienti, poiché tra il click sul sito dell'affiliato e il primo ordine di traduzione, il cliente potrebbe aver formattato il computer, cambiato i computer, oppure cancellato il cookie per cui diventa impossibile da identificarlo. Benchè tale situazione sia rara, l'affiliato riconosce TRANSLATED, in alcuni casi, non sarà in grado di riconoscere il cliente e quindi corrispondere l'importo dovuto.

Il totale dovuto durante il periodo in questione si calcola moltiplicando il numero di parole tradotte dai clienti dell'affiliato e la tariffa per parola in vigore.


 Data di pagamento

Gli affiliati possono richiedere il pagamento in qualunque momento, facendo click sul pulsante "Richiedi pagamento" sotto la scheda "I miei guadagni" dello strumento di gestione dell'account on-line. Il pagamento sarà effettuato per gli incarichi di traduzione svolti e sarà effettivo entro il 10 del mese successivo alla richiesta di pagamento. Il pagamento viene effettuato mediante bonifico bancario, PayPal o assegno non trasferibile intestato all'affiliato.

Ogni mese, l'importo minimo da raggiungere per essere pagati è di 50,00 Euro. Se questo importo non viene raggiunto, il pagamento viene rinviato al(i) mese(i) successivo, fino al raggiungimento dei 50,00 Euro.



TRANSLATED Srl | Via Indonesia 23, 00144 Roma (Italia) | francesca.zavettieri@translated.com | Numero verde: 800 713857 | Dall'estero: (+39) 06 90 254 001