Immediate availability with guaranteed quality.

• MARI
• Mother tongue: Japanese
• Year of experience: 15
• Education: Waseda University

Available

Language Skills:

• Thai to Japanese (Verified)
• Chinese Traditional to Japanese (Verified)
• Chinese to Japanese (Verified)
• Canadian French to Japanese (Verified)
• Bengali to Japanese (Verified)

Legend
• Verified (Translator has passed the selection process )
• Trusted (Translator has made many good jobs)
• Leading (Translator is a leading translator in the language combination)

Top Specialization

General

All other documentation that does not contain technical vocablary.

Mechanical / Manufacturing

Documents relating to mechanical installations, engineering and manufacturing processes.

Games / Video Games / Casino

Translation of all material relating to games, video games and casino

Environment

All documentation relating to the natural environment, biology, climate change and environmental issues.

Marketing and Advertising Material / Public Relations

For when readability and fluidity are the most important requirements in addressing foreign markets.

Medical / Pharmaceutical

Medical reports, medical machinery, pharmaceutical industry, production of medical drugs, healthcare and cosmetics.

Art

All documentation relating to art, art history, modern art, art preservation and management.

General Business / Commerce

All corporate documentation relating to aspects of business management and administration not explicitly covered by other fields.

Information Technology

Computer science, the IT sector, product manuals, software localization.

History / Archaeology

Translation of historical texts, texts relating to archeology.

Science

Translation of all material relating natural sciences like biology, astronomy, etc

Media / Journalism / Publishing

Translation of articles, press releases and other material destined for foreign markets and where a high level of fluidity and readability is required.

Literary Translations

Translation of books and literary works.

Electronics / Electrical Engineering

All documentation relating to electronic engineering or domestic appliances, including user and installation manuals.

Energy / Power generation / Oil and Gas

All documentation relating to the energy sector, including the production of electricity, renewable energy crude oil, refining processes and installations.

Civil Engineering / Construction

All documentation relating to the construction sector and building techniques.