PHPTAL_VariableNotFoundException Object
(
    [srcFile] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html/instant_quote
    [srcLine] => 
    [message:protected] => Attempt to read property 'fr' from NULL value
    [string:Exception:private] => 
    [code:protected] => 0
    [file:protected] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html/instant_quote
    [line:protected] => 
    [trace:Exception:private] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [file] => /home/translated/public_html/vendor/PHPTAL-1.2.1/PHPTAL/Context.php
                    [line] => 353
                    [function] => pathError
                    [class] => PHPTAL_Context
                    [type] => ::
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => 
                            [1] => fr
                            [2] => fr
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [file] => /tmp/tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw.php
                    [line] => 718
                    [function] => path
                    [class] => PHPTAL_Context
                    [type] => ::
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => 
                            [1] => fr
                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [file] => /home/translated/public_html/vendor/PHPTAL-1.2.1/PHPTAL.php
                    [line] => 772
                    [function] => tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw_instant_quote
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => PHPTAL Object
                                (
                                    [_prefilters:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
                                    [_postfilter:protected] => 
                                    [_repositories:protected] => Array
                                        (
                                            [0] => /home/translated/public_html/translators/lib/view
                                        )

                                    [_path:protected] => parts.html
                                    [_resolvers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
                                        (
                                            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                                        )

                                    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw.php
                                    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw
                                    [_prepared:protected] => 1
                                    [_triggers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
                                        (
                                            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                                                (
                                                    [tradSource] => Flemish
                                                    [tradTarget] => English
                                                    [firstName] => MARK
                                                )

                                            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
                                            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
                                            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
                                        )

                                    [_globalContext:protected] => stdClass Object
                                        (
                                        )

                                    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
                                        (
                                            [_line] => 
                                            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                            [repeat] => stdClass Object
                                                (
                                                )

                                            [_xmlDeclaration] => 
                                            [_docType] => 
                                            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                (
                                                )

                                            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                )

                                            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => PHPTAL_Context Object
                                                (
                                                    [_line] => 
                                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                                    [repeat] => stdClass Object
                                                        (
                                                        )

                                                    [_xmlDeclaration] => 
                                                    [_docType] => 
                                                    [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                                    [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                        )

                                                    [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                                    [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                        (
                                                        )

                                                    [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                                    [langForLink] => fr
                                                    [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                                    [navMenu] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Array
                                                                (
                                                                    [link] => /en/professional-translation-services
                                                                    [label] => Services
                                                                )

                                                            [1] => Array
                                                                (
                                                                    [link] => /en/about-us
                                                                    [label] => About Us
                                                                )

                                                            [2] => Array
                                                                (
                                                                    [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                                    [label] => FAQ
                                                                )

                                                            [3] => Array
                                                                (
                                                                    [link] => /en/references
                                                                    [label] => References
                                                                )

                                                            [4] => Array
                                                                (
                                                                    [link] => /en/work-with-us
                                                                    [label] => Work With Us
                                                                )

                                                            [5] => Array
                                                                (
                                                                    [link] => /en/contact-us
                                                                    [label] => Contact Us
                                                                )

                                                            [6] => Array
                                                                (
                                                                    [link] => /translators/
                                                                    [label] => Change Language Combination
                                                                )

                                                        )

                                                    [landingPages] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => 
                                                                    [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                    [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                                    [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                    [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                    [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                                )

                                                            [1] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => 
                                                                    [title] => Localisation des apps Android
                                                                    [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                                    [h1] => Localisation des apps Android
                                                                    [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                                    [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                                )

                                                            [2] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => 
                                                                    [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                    [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                                    [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                    [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                    [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                                )

                                                            [3] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => 
                                                                    [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                                    [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                                    [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                                    [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                                    [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                                )

                                                            [4] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                    [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                                    [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                                    [h1] => Traductions marketing
                                                                    [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                                    [link] => /fr/traduction-marketing
                                                                )

                                                            [5] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => accounting_finance
                                                                    [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                                    [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                                    [h1] => Traductions financières et économiques
                                                                    [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                                    [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                                )

                                                            [6] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => general
                                                                    [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                                    [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                                    [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                    [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                    [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                                )

                                                            [7] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => general
                                                                    [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                                    [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                                    [h1] => Traduction de sites Web
                                                                    [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                                    [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                                )

                                                            [8] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                    [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                                    [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                                    [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                                    [anchor-text] => Traductions médicales
                                                                    [link] => /fr/traductions-médicales
                                                                )

                                                            [9] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                    [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                                    [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                                    [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                                    [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                                    [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                                )

                                                            [10] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => travel_tourism
                                                                    [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                                    [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                                    [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                                    [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                                    [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                                )

                                                            [11] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => general
                                                                    [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                                    [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                                    [h1] => Traduction de CV
                                                                    [anchor-text] => Traduction de CV
                                                                    [link] => /fr/traduction-cv
                                                                )

                                                            [12] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => general
                                                                    [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                                    [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                                    [h1] => Tarifs de traduction
                                                                    [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                                    [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                                )

                                                            [13] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => 
                                                                    [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                                    [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                                    [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                                    [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                                    [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                                )

                                                            [14] => Array
                                                                (
                                                                    [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                    [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                    [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                                    [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                    [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                                    [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                                )

                                                        )

                                                    [num_languages] => 
                                                    [num_lang_comb] => 
                                                    [num_customers] => 
                                                    [quoteLangs] => 
                                                    [quoteLangsArr] => 
                                                    [quoteVocabs] => 
                                                    [toString] => vers
                                                    [currentBaseUri] => traducteurs
                                                    [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                        (
                                                            [id] => translatereply
                                                            [firstName] => MARK
                                                            [nativeLang] => English
                                                            [education] => Univ. Antwerp
                                                            [yearOfExperience] => 52
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source_target] => Array
                                                                (
                                                                    [German to English] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => German
                                                                            [1] => English
                                                                            [2] => 1
                                                                        )

                                                                    [French to English] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => French
                                                                            [1] => English
                                                                            [2] => 1
                                                                        )

                                                                    [Flemish to English] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Flemish
                                                                            [1] => English
                                                                            [2] => 1
                                                                        )

                                                                    [Dutch to English] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Dutch
                                                                            [1] => English
                                                                            [2] => 1
                                                                        )

                                                                    [Belgian French to English] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Belgian French
                                                                            [1] => English
                                                                            [2] => 1
                                                                        )

                                                                )

                                                            [vocabs_keywords] => Array
                                                                (
                                                                    [general_business_commerce] => Array
                                                                        (
                                                                            [keywords] => 
                                                                        )

                                                                    [legal_documents_contracts] => Array
                                                                        (
                                                                            [keywords] => 
                                                                        )

                                                                    [accounting_finance] => Array
                                                                        (
                                                                            [keywords] => 
                                                                        )

                                                                    [insurance] => Array
                                                                        (
                                                                            [keywords] => 
                                                                        )

                                                                    [european_governmental_politics] => Array
                                                                        (
                                                                            [keywords] => 
                                                                        )

                                                                    [literary_translations] => Array
                                                                        (
                                                                            [keywords] => 
                                                                        )

                                                                )

                                                            [invalidProfile] => 
                                                        )

                                                    [reccomended] => Array
                                                        (
                                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => lelanilama
                                                                    [firstName] => LELANI
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => 
                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                    [vocab3] => general_business_commerce
                                                                )

                                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => languagehouse
                                                                    [firstName] => LANGUAGE
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => 
                                                                    [vocab1] => accounting_finance
                                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                )

                                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => nl-en
                                                                    [firstName] => MARK
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => busy
                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => 
                                                                    [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                                    [vocab2] => information_technology
                                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                )

                                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => Rentiat
                                                                    [firstName] => Rentia
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => 
                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                    [vocab2] => information_technology
                                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                )

                                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => LYNNST
                                                                    [firstName] => Lynn
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => 
                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                    [vocab2] => general_business_commerce
                                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                )

                                                        )

                                                    [topCommonCombinations] => Array
                                                        (
                                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => koko63
                                                                    [firstName] => NAGISA
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => Japanese
                                                                )

                                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => mallesina
                                                                    [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => Portuguese Brazil
                                                                )

                                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => skauber
                                                                    [firstName] => LARS KJETIL
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => Norwegian Bokmal
                                                                )

                                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => alaamb
                                                                    [firstName] => ALAA
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => Arabic
                                                                )

                                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                (
                                                                    [id_translator] => Cbazin
                                                                    [firstName] => CATHERINE
                                                                    [vocabsString] => 
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                                    [source] => 
                                                                    [target] => Canadian French
                                                                )

                                                        )

                                                    [source] => Flemish
                                                    [target] => English
                                                    [subject] => general
                                                )

                                            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                (
                                                )

                                            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [langForLink] => fr
                                            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                            [navMenu] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/professional-translation-services
                                                            [label] => Services
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/about-us
                                                            [label] => About Us
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                            [label] => FAQ
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/references
                                                            [label] => References
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/work-with-us
                                                            [label] => Work With Us
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/contact-us
                                                            [label] => Contact Us
                                                        )

                                                    [6] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /translators/
                                                            [label] => Change Language Combination
                                                        )

                                                )

                                            [landingPages] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Localisation des apps Android
                                                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                            [h1] => Localisation des apps Android
                                                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                            [h1] => Traductions marketing
                                                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                            [link] => /fr/traduction-marketing
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => accounting_finance
                                                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions financières et économiques
                                                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                        )

                                                    [6] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                        )

                                                    [7] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traduction de sites Web
                                                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                        )

                                                    [8] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions médicales
                                                            [link] => /fr/traductions-médicales
                                                        )

                                                    [9] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                        )

                                                    [10] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => travel_tourism
                                                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                        )

                                                    [11] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                            [h1] => Traduction de CV
                                                            [anchor-text] => Traduction de CV
                                                            [link] => /fr/traduction-cv
                                                        )

                                                    [12] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                            [h1] => Tarifs de traduction
                                                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                        )

                                                    [13] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                        )

                                                    [14] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                        )

                                                )

                                            [num_languages] => 
                                            [num_lang_comb] => 
                                            [num_customers] => 
                                            [quoteLangs] => 
                                            [quoteLangsArr] => 
                                            [quoteVocabs] => 
                                            [toString] => vers
                                            [currentBaseUri] => traducteurs
                                            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                (
                                                    [id] => translatereply
                                                    [firstName] => MARK
                                                    [nativeLang] => English
                                                    [education] => Univ. Antwerp
                                                    [yearOfExperience] => 52
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source_target] => Array
                                                        (
                                                            [German to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => German
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [French to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => French
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Flemish to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Flemish
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Dutch to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Dutch
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Belgian French to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Belgian French
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                        )

                                                    [vocabs_keywords] => Array
                                                        (
                                                            [general_business_commerce] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [legal_documents_contracts] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [accounting_finance] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [insurance] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [european_governmental_politics] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [literary_translations] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                        )

                                                    [invalidProfile] => 
                                                )

                                            [reccomended] => Array
                                                (
                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => lelanilama
                                                            [firstName] => LELANI
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab3] => general_business_commerce
                                                        )

                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => languagehouse
                                                            [firstName] => LANGUAGE
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => accounting_finance
                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                        )

                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => nl-en
                                                            [firstName] => MARK
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => busy
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab2] => information_technology
                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                        )

                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => Rentiat
                                                            [firstName] => Rentia
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => information_technology
                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                        )

                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => LYNNST
                                                            [firstName] => Lynn
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => general_business_commerce
                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                        )

                                                )

                                            [topCommonCombinations] => Array
                                                (
                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => koko63
                                                            [firstName] => NAGISA
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Japanese
                                                        )

                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => mallesina
                                                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Portuguese Brazil
                                                        )

                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => skauber
                                                            [firstName] => LARS KJETIL
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Norwegian Bokmal
                                                        )

                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => alaamb
                                                            [firstName] => ALAA
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Arabic
                                                        )

                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => Cbazin
                                                            [firstName] => CATHERINE
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Canadian French
                                                        )

                                                )

                                            [source] => Flemish
                                            [target] => English
                                            [subject] => general
                                        )

                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                                    [_errors:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_encoding:protected] => UTF-8
                                    [_outputMode:protected] => 11
                                    [_forceReparse:protected] => 
                                    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
                                    [_phpCodeExtension:protected] => php
                                    [_cacheLifetime:protected] => 30
                                    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
                                    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
                                        (
                                        )

                                )

                            [1] => PHPTAL Object
                                (
                                    [_prefilters:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
                                    [_postfilter:protected] => 
                                    [_repositories:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_path:protected] => ./lib/view/profile_page.html
                                    [_resolvers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
                                        (
                                            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                        )

                                    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ.php
                                    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ
                                    [_prepared:protected] => 1
                                    [_triggers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
                                        (
                                            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                                                (
                                                    [tradSource] => Flemish
                                                    [tradTarget] => English
                                                    [firstName] => MARK
                                                )

                                            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
                                            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
                                            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
                                        )

                                    [_globalContext:protected] => stdClass Object
                                        (
                                        )

                                    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
                                        (
                                            [_line] => 
                                            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                            [repeat] => stdClass Object
                                                (
                                                )

                                            [_xmlDeclaration] => 
                                            [_docType] => 
                                            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                (
                                                )

                                            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                )

                                            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                (
                                                )

                                            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [langForLink] => fr
                                            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                            [navMenu] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/professional-translation-services
                                                            [label] => Services
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/about-us
                                                            [label] => About Us
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                            [label] => FAQ
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/references
                                                            [label] => References
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/work-with-us
                                                            [label] => Work With Us
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/contact-us
                                                            [label] => Contact Us
                                                        )

                                                    [6] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /translators/
                                                            [label] => Change Language Combination
                                                        )

                                                )

                                            [landingPages] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Localisation des apps Android
                                                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                            [h1] => Localisation des apps Android
                                                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                            [h1] => Traductions marketing
                                                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                            [link] => /fr/traduction-marketing
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => accounting_finance
                                                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions financières et économiques
                                                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                        )

                                                    [6] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                        )

                                                    [7] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traduction de sites Web
                                                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                        )

                                                    [8] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions médicales
                                                            [link] => /fr/traductions-médicales
                                                        )

                                                    [9] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                        )

                                                    [10] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => travel_tourism
                                                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                        )

                                                    [11] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                            [h1] => Traduction de CV
                                                            [anchor-text] => Traduction de CV
                                                            [link] => /fr/traduction-cv
                                                        )

                                                    [12] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                            [h1] => Tarifs de traduction
                                                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                        )

                                                    [13] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                        )

                                                    [14] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                        )

                                                )

                                            [num_languages] => 
                                            [num_lang_comb] => 
                                            [num_customers] => 
                                            [quoteLangs] => 
                                            [quoteLangsArr] => 
                                            [quoteVocabs] => 
                                            [toString] => vers
                                            [currentBaseUri] => traducteurs
                                            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                (
                                                    [id] => translatereply
                                                    [firstName] => MARK
                                                    [nativeLang] => English
                                                    [education] => Univ. Antwerp
                                                    [yearOfExperience] => 52
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source_target] => Array
                                                        (
                                                            [German to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => German
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [French to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => French
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Flemish to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Flemish
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Dutch to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Dutch
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Belgian French to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Belgian French
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                        )

                                                    [vocabs_keywords] => Array
                                                        (
                                                            [general_business_commerce] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [legal_documents_contracts] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [accounting_finance] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [insurance] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [european_governmental_politics] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [literary_translations] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                        )

                                                    [invalidProfile] => 
                                                )

                                            [reccomended] => Array
                                                (
                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => lelanilama
                                                            [firstName] => LELANI
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab3] => general_business_commerce
                                                        )

                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => languagehouse
                                                            [firstName] => LANGUAGE
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => accounting_finance
                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                        )

                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => nl-en
                                                            [firstName] => MARK
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => busy
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab2] => information_technology
                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                        )

                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => Rentiat
                                                            [firstName] => Rentia
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => information_technology
                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                        )

                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => LYNNST
                                                            [firstName] => Lynn
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => general_business_commerce
                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                        )

                                                )

                                            [topCommonCombinations] => Array
                                                (
                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => koko63
                                                            [firstName] => NAGISA
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Japanese
                                                        )

                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => mallesina
                                                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Portuguese Brazil
                                                        )

                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => skauber
                                                            [firstName] => LARS KJETIL
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Norwegian Bokmal
                                                        )

                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => alaamb
                                                            [firstName] => ALAA
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Arabic
                                                        )

                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => Cbazin
                                                            [firstName] => CATHERINE
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Canadian French
                                                        )

                                                )

                                            [source] => Flemish
                                            [target] => English
                                            [subject] => general
                                        )

                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                    [_errors:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_encoding:protected] => UTF-8
                                    [_outputMode:protected] => 11
                                    [_forceReparse:protected] => 
                                    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
                                    [_phpCodeExtension:protected] => php
                                    [_cacheLifetime:protected] => 30
                                    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
                                    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
                                        (
                                            [parts.html] => PHPTAL Object
                                                (
                                                    [_prefilters:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
                                                    [_postfilter:protected] => 
                                                    [_repositories:protected] => Array
                                                        (
                                                            [0] => /home/translated/public_html/translators/lib/view
                                                        )

                                                    [_path:protected] => parts.html
                                                    [_resolvers:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
                                                        (
                                                            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                                                        )

                                                    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw.php
                                                    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw
                                                    [_prepared:protected] => 1
                                                    [_triggers:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
                                                        (
                                                            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                                                                (
                                                                    [tradSource] => Flemish
                                                                    [tradTarget] => English
                                                                    [firstName] => MARK
                                                                )

                                                            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
                                                            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
                                                            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
                                                        )

                                                    [_globalContext:protected] => stdClass Object
                                                        (
                                                        )

                                                    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
                                                        (
                                                            [_line] => 
                                                            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                                            [repeat] => stdClass Object
                                                                (
                                                                )

                                                            [_xmlDeclaration] => 
                                                            [_docType] => 
                                                            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                                            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                        )

                                                                )

                                                            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => PHPTAL_Context Object
                                                                (
                                                                    [_line] => 
                                                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                                                    [repeat] => stdClass Object
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_xmlDeclaration] => 
                                                                    [_docType] => 
                                                                    [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [langForLink] => fr
                                                                    [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                                                    [navMenu] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/professional-translation-services
                                                                                    [label] => Services
                                                                                )

                                                                            [1] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/about-us
                                                                                    [label] => About Us
                                                                                )

                                                                            [2] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                                                    [label] => FAQ
                                                                                )

                                                                            [3] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/references
                                                                                    [label] => References
                                                                                )

                                                                            [4] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/work-with-us
                                                                                    [label] => Work With Us
                                                                                )

                                                                            [5] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/contact-us
                                                                                    [label] => Contact Us
                                                                                )

                                                                            [6] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /translators/
                                                                                    [label] => Change Language Combination
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [landingPages] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                                                    [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                                                )

                                                                            [1] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Localisation des apps Android
                                                                                    [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                                                    [h1] => Localisation des apps Android
                                                                                    [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                                                    [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                                                )

                                                                            [2] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                                                    [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                                                )

                                                                            [3] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                                                    [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                                                    [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                                                    [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                                                    [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                                                )

                                                                            [4] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                    [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                                                    [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions marketing
                                                                                    [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                                                    [link] => /fr/traduction-marketing
                                                                                )

                                                                            [5] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => accounting_finance
                                                                                    [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                                                    [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions financières et économiques
                                                                                    [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                                                )

                                                                            [6] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                                                    [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                                                    [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                                    [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                                                )

                                                                            [7] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                                                    [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traduction de sites Web
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                                                    [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                                                )

                                                                            [8] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions médicales
                                                                                    [link] => /fr/traductions-médicales
                                                                                )

                                                                            [9] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                                                )

                                                                            [10] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => travel_tourism
                                                                                    [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                                                )

                                                                            [11] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                                                    [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                                                    [h1] => Traduction de CV
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de CV
                                                                                    [link] => /fr/traduction-cv
                                                                                )

                                                                            [12] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                                                    [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                                                    [h1] => Tarifs de traduction
                                                                                    [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                                                    [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                                                )

                                                                            [13] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                                                    [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                                                    [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                                                    [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                                                )

                                                                            [14] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                                                    [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                                                    [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [num_languages] => 
                                                                    [num_lang_comb] => 
                                                                    [num_customers] => 
                                                                    [quoteLangs] => 
                                                                    [quoteLangsArr] => 
                                                                    [quoteVocabs] => 
                                                                    [toString] => vers
                                                                    [currentBaseUri] => traducteurs
                                                                    [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id] => translatereply
                                                                            [firstName] => MARK
                                                                            [nativeLang] => English
                                                                            [education] => Univ. Antwerp
                                                                            [yearOfExperience] => 52
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source_target] => Array
                                                                                (
                                                                                    [German to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => German
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [French to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => French
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Flemish to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Flemish
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Dutch to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Dutch
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Belgian French to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Belgian French
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [vocabs_keywords] => Array
                                                                                (
                                                                                    [general_business_commerce] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [legal_documents_contracts] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [accounting_finance] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [insurance] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [european_governmental_politics] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [literary_translations] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [invalidProfile] => 
                                                                        )

                                                                    [reccomended] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => lelanilama
                                                                                    [firstName] => LELANI
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab3] => general_business_commerce
                                                                                )

                                                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => languagehouse
                                                                                    [firstName] => LANGUAGE
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => accounting_finance
                                                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                )

                                                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => nl-en
                                                                                    [firstName] => MARK
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => busy
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab2] => information_technology
                                                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                )

                                                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => Rentiat
                                                                                    [firstName] => Rentia
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => information_technology
                                                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                                )

                                                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => LYNNST
                                                                                    [firstName] => Lynn
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => general_business_commerce
                                                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [topCommonCombinations] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => koko63
                                                                                    [firstName] => NAGISA
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Japanese
                                                                                )

                                                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => mallesina
                                                                                    [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Portuguese Brazil
                                                                                )

                                                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => skauber
                                                                                    [firstName] => LARS KJETIL
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Norwegian Bokmal
                                                                                )

                                                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => alaamb
                                                                                    [firstName] => ALAA
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Arabic
                                                                                )

                                                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => Cbazin
                                                                                    [firstName] => CATHERINE
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Canadian French
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [source] => Flemish
                                                                    [target] => English
                                                                    [subject] => general
                                                                )

                                                            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                                (
                                                                )

                                                            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                                            [langForLink] => fr
                                                            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                                            [navMenu] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/professional-translation-services
                                                                            [label] => Services
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/about-us
                                                                            [label] => About Us
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                                            [label] => FAQ
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/references
                                                                            [label] => References
                                                                        )

                                                                    [4] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/work-with-us
                                                                            [label] => Work With Us
                                                                        )

                                                                    [5] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/contact-us
                                                                            [label] => Contact Us
                                                                        )

                                                                    [6] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /translators/
                                                                            [label] => Change Language Combination
                                                                        )

                                                                )

                                                            [landingPages] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Localisation des apps Android
                                                                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                                            [h1] => Localisation des apps Android
                                                                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                                        )

                                                                    [4] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions marketing
                                                                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                                            [link] => /fr/traduction-marketing
                                                                        )

                                                                    [5] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => accounting_finance
                                                                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions financières et économiques
                                                                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                                        )

                                                                    [6] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                                        )

                                                                    [7] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traduction de sites Web
                                                                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                                        )

                                                                    [8] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions médicales
                                                                            [link] => /fr/traductions-médicales
                                                                        )

                                                                    [9] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                                        )

                                                                    [10] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => travel_tourism
                                                                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                                        )

                                                                    [11] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                                            [h1] => Traduction de CV
                                                                            [anchor-text] => Traduction de CV
                                                                            [link] => /fr/traduction-cv
                                                                        )

                                                                    [12] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                                            [h1] => Tarifs de traduction
                                                                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                                        )

                                                                    [13] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                                        )

                                                                    [14] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                                        )

                                                                )

                                                            [num_languages] => 
                                                            [num_lang_comb] => 
                                                            [num_customers] => 
                                                            [quoteLangs] => 
                                                            [quoteLangsArr] => 
                                                            [quoteVocabs] => 
                                                            [toString] => vers
                                                            [currentBaseUri] => traducteurs
                                                            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                                (
                                                                    [id] => translatereply
                                                                    [firstName] => MARK
                                                                    [nativeLang] => English
                                                                    [education] => Univ. Antwerp
                                                                    [yearOfExperience] => 52
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                    [source_target] => Array
                                                                        (
                                                                            [German to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => German
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [French to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => French
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Flemish to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Flemish
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Dutch to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Dutch
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Belgian French to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Belgian French
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [vocabs_keywords] => Array
                                                                        (
                                                                            [general_business_commerce] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [legal_documents_contracts] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [accounting_finance] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [insurance] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [european_governmental_politics] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [literary_translations] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [invalidProfile] => 
                                                                )

                                                            [reccomended] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => lelanilama
                                                                            [firstName] => LELANI
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab3] => general_business_commerce
                                                                        )

                                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => languagehouse
                                                                            [firstName] => LANGUAGE
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => accounting_finance
                                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                        )

                                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => nl-en
                                                                            [firstName] => MARK
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => busy
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab2] => information_technology
                                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                        )

                                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => Rentiat
                                                                            [firstName] => Rentia
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => information_technology
                                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                        )

                                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => LYNNST
                                                                            [firstName] => Lynn
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => general_business_commerce
                                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                        )

                                                                )

                                                            [topCommonCombinations] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => koko63
                                                                            [firstName] => NAGISA
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Japanese
                                                                        )

                                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => mallesina
                                                                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Portuguese Brazil
                                                                        )

                                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => skauber
                                                                            [firstName] => LARS KJETIL
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Norwegian Bokmal
                                                                        )

                                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => alaamb
                                                                            [firstName] => ALAA
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Arabic
                                                                        )

                                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => Cbazin
                                                                            [firstName] => CATHERINE
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Canadian French
                                                                        )

                                                                )

                                                            [source] => Flemish
                                                            [target] => English
                                                            [subject] => general
                                                        )

                                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                                                    [_errors:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_encoding:protected] => UTF-8
                                                    [_outputMode:protected] => 11
                                                    [_forceReparse:protected] => 
                                                    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
                                                    [_phpCodeExtension:protected] => php
                                                    [_cacheLifetime:protected] => 30
                                                    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
                                                    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [file] => /tmp/tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ.php
                    [line] => 97
                    [function] => _executeMacroOfTemplate
                    [class] => PHPTAL
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => parts.html/instant_quote
                            [1] => PHPTAL Object
                                (
                                    [_prefilters:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
                                    [_postfilter:protected] => 
                                    [_repositories:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_path:protected] => ./lib/view/profile_page.html
                                    [_resolvers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
                                        (
                                            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                        )

                                    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ.php
                                    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ
                                    [_prepared:protected] => 1
                                    [_triggers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
                                        (
                                            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                                                (
                                                    [tradSource] => Flemish
                                                    [tradTarget] => English
                                                    [firstName] => MARK
                                                )

                                            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
                                            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
                                            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
                                        )

                                    [_globalContext:protected] => stdClass Object
                                        (
                                        )

                                    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
                                        (
                                            [_line] => 
                                            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                            [repeat] => stdClass Object
                                                (
                                                )

                                            [_xmlDeclaration] => 
                                            [_docType] => 
                                            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                (
                                                )

                                            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                )

                                            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                (
                                                )

                                            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [langForLink] => fr
                                            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                            [navMenu] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/professional-translation-services
                                                            [label] => Services
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/about-us
                                                            [label] => About Us
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                            [label] => FAQ
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/references
                                                            [label] => References
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/work-with-us
                                                            [label] => Work With Us
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/contact-us
                                                            [label] => Contact Us
                                                        )

                                                    [6] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /translators/
                                                            [label] => Change Language Combination
                                                        )

                                                )

                                            [landingPages] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Localisation des apps Android
                                                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                            [h1] => Localisation des apps Android
                                                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                            [h1] => Traductions marketing
                                                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                            [link] => /fr/traduction-marketing
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => accounting_finance
                                                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions financières et économiques
                                                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                        )

                                                    [6] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                        )

                                                    [7] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traduction de sites Web
                                                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                        )

                                                    [8] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions médicales
                                                            [link] => /fr/traductions-médicales
                                                        )

                                                    [9] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                        )

                                                    [10] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => travel_tourism
                                                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                        )

                                                    [11] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                            [h1] => Traduction de CV
                                                            [anchor-text] => Traduction de CV
                                                            [link] => /fr/traduction-cv
                                                        )

                                                    [12] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                            [h1] => Tarifs de traduction
                                                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                        )

                                                    [13] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                        )

                                                    [14] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                        )

                                                )

                                            [num_languages] => 
                                            [num_lang_comb] => 
                                            [num_customers] => 
                                            [quoteLangs] => 
                                            [quoteLangsArr] => 
                                            [quoteVocabs] => 
                                            [toString] => vers
                                            [currentBaseUri] => traducteurs
                                            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                (
                                                    [id] => translatereply
                                                    [firstName] => MARK
                                                    [nativeLang] => English
                                                    [education] => Univ. Antwerp
                                                    [yearOfExperience] => 52
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source_target] => Array
                                                        (
                                                            [German to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => German
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [French to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => French
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Flemish to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Flemish
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Dutch to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Dutch
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Belgian French to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Belgian French
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                        )

                                                    [vocabs_keywords] => Array
                                                        (
                                                            [general_business_commerce] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [legal_documents_contracts] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [accounting_finance] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [insurance] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [european_governmental_politics] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [literary_translations] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                        )

                                                    [invalidProfile] => 
                                                )

                                            [reccomended] => Array
                                                (
                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => lelanilama
                                                            [firstName] => LELANI
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab3] => general_business_commerce
                                                        )

                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => languagehouse
                                                            [firstName] => LANGUAGE
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => accounting_finance
                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                        )

                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => nl-en
                                                            [firstName] => MARK
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => busy
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab2] => information_technology
                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                        )

                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => Rentiat
                                                            [firstName] => Rentia
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => information_technology
                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                        )

                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => LYNNST
                                                            [firstName] => Lynn
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => general_business_commerce
                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                        )

                                                )

                                            [topCommonCombinations] => Array
                                                (
                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => koko63
                                                            [firstName] => NAGISA
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Japanese
                                                        )

                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => mallesina
                                                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Portuguese Brazil
                                                        )

                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => skauber
                                                            [firstName] => LARS KJETIL
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Norwegian Bokmal
                                                        )

                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => alaamb
                                                            [firstName] => ALAA
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Arabic
                                                        )

                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => Cbazin
                                                            [firstName] => CATHERINE
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Canadian French
                                                        )

                                                )

                                            [source] => Flemish
                                            [target] => English
                                            [subject] => general
                                        )

                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                    [_errors:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_encoding:protected] => UTF-8
                                    [_outputMode:protected] => 11
                                    [_forceReparse:protected] => 
                                    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
                                    [_phpCodeExtension:protected] => php
                                    [_cacheLifetime:protected] => 30
                                    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
                                    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
                                        (
                                            [parts.html] => PHPTAL Object
                                                (
                                                    [_prefilters:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
                                                    [_postfilter:protected] => 
                                                    [_repositories:protected] => Array
                                                        (
                                                            [0] => /home/translated/public_html/translators/lib/view
                                                        )

                                                    [_path:protected] => parts.html
                                                    [_resolvers:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
                                                        (
                                                            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                                                        )

                                                    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw.php
                                                    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw
                                                    [_prepared:protected] => 1
                                                    [_triggers:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
                                                        (
                                                            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                                                                (
                                                                    [tradSource] => Flemish
                                                                    [tradTarget] => English
                                                                    [firstName] => MARK
                                                                )

                                                            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
                                                            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
                                                            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
                                                        )

                                                    [_globalContext:protected] => stdClass Object
                                                        (
                                                        )

                                                    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
                                                        (
                                                            [_line] => 
                                                            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                                            [repeat] => stdClass Object
                                                                (
                                                                )

                                                            [_xmlDeclaration] => 
                                                            [_docType] => 
                                                            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                                            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                        )

                                                                )

                                                            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => PHPTAL_Context Object
                                                                (
                                                                    [_line] => 
                                                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                                                    [repeat] => stdClass Object
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_xmlDeclaration] => 
                                                                    [_docType] => 
                                                                    [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [langForLink] => fr
                                                                    [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                                                    [navMenu] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/professional-translation-services
                                                                                    [label] => Services
                                                                                )

                                                                            [1] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/about-us
                                                                                    [label] => About Us
                                                                                )

                                                                            [2] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                                                    [label] => FAQ
                                                                                )

                                                                            [3] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/references
                                                                                    [label] => References
                                                                                )

                                                                            [4] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/work-with-us
                                                                                    [label] => Work With Us
                                                                                )

                                                                            [5] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/contact-us
                                                                                    [label] => Contact Us
                                                                                )

                                                                            [6] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /translators/
                                                                                    [label] => Change Language Combination
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [landingPages] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                                                    [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                                                )

                                                                            [1] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Localisation des apps Android
                                                                                    [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                                                    [h1] => Localisation des apps Android
                                                                                    [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                                                    [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                                                )

                                                                            [2] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                                                    [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                                                )

                                                                            [3] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                                                    [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                                                    [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                                                    [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                                                    [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                                                )

                                                                            [4] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                    [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                                                    [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions marketing
                                                                                    [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                                                    [link] => /fr/traduction-marketing
                                                                                )

                                                                            [5] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => accounting_finance
                                                                                    [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                                                    [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions financières et économiques
                                                                                    [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                                                )

                                                                            [6] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                                                    [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                                                    [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                                    [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                                                )

                                                                            [7] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                                                    [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traduction de sites Web
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                                                    [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                                                )

                                                                            [8] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions médicales
                                                                                    [link] => /fr/traductions-médicales
                                                                                )

                                                                            [9] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                                                )

                                                                            [10] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => travel_tourism
                                                                                    [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                                                )

                                                                            [11] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                                                    [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                                                    [h1] => Traduction de CV
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de CV
                                                                                    [link] => /fr/traduction-cv
                                                                                )

                                                                            [12] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                                                    [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                                                    [h1] => Tarifs de traduction
                                                                                    [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                                                    [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                                                )

                                                                            [13] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                                                    [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                                                    [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                                                    [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                                                )

                                                                            [14] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                                                    [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                                                    [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [num_languages] => 
                                                                    [num_lang_comb] => 
                                                                    [num_customers] => 
                                                                    [quoteLangs] => 
                                                                    [quoteLangsArr] => 
                                                                    [quoteVocabs] => 
                                                                    [toString] => vers
                                                                    [currentBaseUri] => traducteurs
                                                                    [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id] => translatereply
                                                                            [firstName] => MARK
                                                                            [nativeLang] => English
                                                                            [education] => Univ. Antwerp
                                                                            [yearOfExperience] => 52
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source_target] => Array
                                                                                (
                                                                                    [German to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => German
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [French to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => French
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Flemish to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Flemish
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Dutch to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Dutch
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Belgian French to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Belgian French
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [vocabs_keywords] => Array
                                                                                (
                                                                                    [general_business_commerce] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [legal_documents_contracts] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [accounting_finance] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [insurance] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [european_governmental_politics] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [literary_translations] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [invalidProfile] => 
                                                                        )

                                                                    [reccomended] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => lelanilama
                                                                                    [firstName] => LELANI
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab3] => general_business_commerce
                                                                                )

                                                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => languagehouse
                                                                                    [firstName] => LANGUAGE
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => accounting_finance
                                                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                )

                                                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => nl-en
                                                                                    [firstName] => MARK
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => busy
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab2] => information_technology
                                                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                )

                                                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => Rentiat
                                                                                    [firstName] => Rentia
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => information_technology
                                                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                                )

                                                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => LYNNST
                                                                                    [firstName] => Lynn
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => general_business_commerce
                                                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [topCommonCombinations] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => koko63
                                                                                    [firstName] => NAGISA
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Japanese
                                                                                )

                                                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => mallesina
                                                                                    [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Portuguese Brazil
                                                                                )

                                                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => skauber
                                                                                    [firstName] => LARS KJETIL
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Norwegian Bokmal
                                                                                )

                                                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => alaamb
                                                                                    [firstName] => ALAA
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Arabic
                                                                                )

                                                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => Cbazin
                                                                                    [firstName] => CATHERINE
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Canadian French
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [source] => Flemish
                                                                    [target] => English
                                                                    [subject] => general
                                                                )

                                                            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                                (
                                                                )

                                                            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                                            [langForLink] => fr
                                                            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                                            [navMenu] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/professional-translation-services
                                                                            [label] => Services
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/about-us
                                                                            [label] => About Us
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                                            [label] => FAQ
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/references
                                                                            [label] => References
                                                                        )

                                                                    [4] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/work-with-us
                                                                            [label] => Work With Us
                                                                        )

                                                                    [5] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/contact-us
                                                                            [label] => Contact Us
                                                                        )

                                                                    [6] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /translators/
                                                                            [label] => Change Language Combination
                                                                        )

                                                                )

                                                            [landingPages] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Localisation des apps Android
                                                                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                                            [h1] => Localisation des apps Android
                                                                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                                        )

                                                                    [4] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions marketing
                                                                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                                            [link] => /fr/traduction-marketing
                                                                        )

                                                                    [5] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => accounting_finance
                                                                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions financières et économiques
                                                                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                                        )

                                                                    [6] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                                        )

                                                                    [7] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traduction de sites Web
                                                                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                                        )

                                                                    [8] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions médicales
                                                                            [link] => /fr/traductions-médicales
                                                                        )

                                                                    [9] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                                        )

                                                                    [10] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => travel_tourism
                                                                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                                        )

                                                                    [11] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                                            [h1] => Traduction de CV
                                                                            [anchor-text] => Traduction de CV
                                                                            [link] => /fr/traduction-cv
                                                                        )

                                                                    [12] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                                            [h1] => Tarifs de traduction
                                                                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                                        )

                                                                    [13] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                                        )

                                                                    [14] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                                        )

                                                                )

                                                            [num_languages] => 
                                                            [num_lang_comb] => 
                                                            [num_customers] => 
                                                            [quoteLangs] => 
                                                            [quoteLangsArr] => 
                                                            [quoteVocabs] => 
                                                            [toString] => vers
                                                            [currentBaseUri] => traducteurs
                                                            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                                (
                                                                    [id] => translatereply
                                                                    [firstName] => MARK
                                                                    [nativeLang] => English
                                                                    [education] => Univ. Antwerp
                                                                    [yearOfExperience] => 52
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                    [source_target] => Array
                                                                        (
                                                                            [German to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => German
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [French to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => French
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Flemish to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Flemish
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Dutch to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Dutch
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Belgian French to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Belgian French
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [vocabs_keywords] => Array
                                                                        (
                                                                            [general_business_commerce] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [legal_documents_contracts] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [accounting_finance] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [insurance] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [european_governmental_politics] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [literary_translations] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [invalidProfile] => 
                                                                )

                                                            [reccomended] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => lelanilama
                                                                            [firstName] => LELANI
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab3] => general_business_commerce
                                                                        )

                                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => languagehouse
                                                                            [firstName] => LANGUAGE
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => accounting_finance
                                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                        )

                                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => nl-en
                                                                            [firstName] => MARK
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => busy
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab2] => information_technology
                                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                        )

                                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => Rentiat
                                                                            [firstName] => Rentia
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => information_technology
                                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                        )

                                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => LYNNST
                                                                            [firstName] => Lynn
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => general_business_commerce
                                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                        )

                                                                )

                                                            [topCommonCombinations] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => koko63
                                                                            [firstName] => NAGISA
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Japanese
                                                                        )

                                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => mallesina
                                                                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Portuguese Brazil
                                                                        )

                                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => skauber
                                                                            [firstName] => LARS KJETIL
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Norwegian Bokmal
                                                                        )

                                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => alaamb
                                                                            [firstName] => ALAA
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Arabic
                                                                        )

                                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => Cbazin
                                                                            [firstName] => CATHERINE
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Canadian French
                                                                        )

                                                                )

                                                            [source] => Flemish
                                                            [target] => English
                                                            [subject] => general
                                                        )

                                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                                                    [_errors:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_encoding:protected] => UTF-8
                                                    [_outputMode:protected] => 11
                                                    [_forceReparse:protected] => 
                                                    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
                                                    [_phpCodeExtension:protected] => php
                                                    [_cacheLifetime:protected] => 30
                                                    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
                                                    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [file] => /home/translated/public_html/vendor/PHPTAL-1.2.1/PHPTAL.php
                    [line] => 659
                    [function] => tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ
                    [args] => Array
                        (
                            [0] => PHPTAL Object
                                (
                                    [_prefilters:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
                                    [_postfilter:protected] => 
                                    [_repositories:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_path:protected] => ./lib/view/profile_page.html
                                    [_resolvers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
                                        (
                                            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                        )

                                    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ.php
                                    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ
                                    [_prepared:protected] => 1
                                    [_triggers:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
                                        (
                                            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                                                (
                                                    [tradSource] => Flemish
                                                    [tradTarget] => English
                                                    [firstName] => MARK
                                                )

                                            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
                                            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
                                            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
                                        )

                                    [_globalContext:protected] => stdClass Object
                                        (
                                        )

                                    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
                                        (
                                            [_line] => 
                                            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                            [repeat] => stdClass Object
                                                (
                                                )

                                            [_xmlDeclaration] => 
                                            [_docType] => 
                                            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                (
                                                )

                                            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                )

                                            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                (
                                                )

                                            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                            [langForLink] => fr
                                            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                            [navMenu] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/professional-translation-services
                                                            [label] => Services
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/about-us
                                                            [label] => About Us
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                            [label] => FAQ
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/references
                                                            [label] => References
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/work-with-us
                                                            [label] => Work With Us
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /en/contact-us
                                                            [label] => Contact Us
                                                        )

                                                    [6] => Array
                                                        (
                                                            [link] => /translators/
                                                            [label] => Change Language Combination
                                                        )

                                                )

                                            [landingPages] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Localisation des apps Android
                                                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                            [h1] => Localisation des apps Android
                                                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                        )

                                                    [3] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                        )

                                                    [4] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                            [h1] => Traductions marketing
                                                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                            [link] => /fr/traduction-marketing
                                                        )

                                                    [5] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => accounting_finance
                                                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions financières et économiques
                                                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                        )

                                                    [6] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                        )

                                                    [7] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traduction de sites Web
                                                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                        )

                                                    [8] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions médicales
                                                            [link] => /fr/traductions-médicales
                                                        )

                                                    [9] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                        )

                                                    [10] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => travel_tourism
                                                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                        )

                                                    [11] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                            [h1] => Traduction de CV
                                                            [anchor-text] => Traduction de CV
                                                            [link] => /fr/traduction-cv
                                                        )

                                                    [12] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => general
                                                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                            [h1] => Tarifs de traduction
                                                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                        )

                                                    [13] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => 
                                                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                        )

                                                    [14] => Array
                                                        (
                                                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                        )

                                                )

                                            [num_languages] => 
                                            [num_lang_comb] => 
                                            [num_customers] => 
                                            [quoteLangs] => 
                                            [quoteLangsArr] => 
                                            [quoteVocabs] => 
                                            [toString] => vers
                                            [currentBaseUri] => traducteurs
                                            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                (
                                                    [id] => translatereply
                                                    [firstName] => MARK
                                                    [nativeLang] => English
                                                    [education] => Univ. Antwerp
                                                    [yearOfExperience] => 52
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source_target] => Array
                                                        (
                                                            [German to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => German
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [French to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => French
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Flemish to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Flemish
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Dutch to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Dutch
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                            [Belgian French to English] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Belgian French
                                                                    [1] => English
                                                                    [2] => 1
                                                                )

                                                        )

                                                    [vocabs_keywords] => Array
                                                        (
                                                            [general_business_commerce] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [legal_documents_contracts] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [accounting_finance] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [insurance] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [european_governmental_politics] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                            [literary_translations] => Array
                                                                (
                                                                    [keywords] => 
                                                                )

                                                        )

                                                    [invalidProfile] => 
                                                )

                                            [reccomended] => Array
                                                (
                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => lelanilama
                                                            [firstName] => LELANI
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab3] => general_business_commerce
                                                        )

                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => languagehouse
                                                            [firstName] => LANGUAGE
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => accounting_finance
                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                        )

                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => nl-en
                                                            [firstName] => MARK
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => busy
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                            [vocab2] => information_technology
                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                        )

                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => Rentiat
                                                            [firstName] => Rentia
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => information_technology
                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                        )

                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => LYNNST
                                                            [firstName] => Lynn
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => 
                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                            [vocab2] => general_business_commerce
                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                        )

                                                )

                                            [topCommonCombinations] => Array
                                                (
                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => koko63
                                                            [firstName] => NAGISA
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Japanese
                                                        )

                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => mallesina
                                                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Portuguese Brazil
                                                        )

                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => skauber
                                                            [firstName] => LARS KJETIL
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Norwegian Bokmal
                                                        )

                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => alaamb
                                                            [firstName] => ALAA
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Arabic
                                                        )

                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                        (
                                                            [id_translator] => Cbazin
                                                            [firstName] => CATHERINE
                                                            [vocabsString] => 
                                                            [status] => available
                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                            [source] => 
                                                            [target] => Canadian French
                                                        )

                                                )

                                            [source] => Flemish
                                            [target] => English
                                            [subject] => general
                                        )

                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                    [_errors:protected] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_encoding:protected] => UTF-8
                                    [_outputMode:protected] => 11
                                    [_forceReparse:protected] => 
                                    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
                                    [_phpCodeExtension:protected] => php
                                    [_cacheLifetime:protected] => 30
                                    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
                                    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
                                        (
                                            [parts.html] => PHPTAL Object
                                                (
                                                    [_prefilters:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
                                                    [_postfilter:protected] => 
                                                    [_repositories:protected] => Array
                                                        (
                                                            [0] => /home/translated/public_html/translators/lib/view
                                                        )

                                                    [_path:protected] => parts.html
                                                    [_resolvers:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
                                                        (
                                                            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                                                        )

                                                    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw.php
                                                    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw
                                                    [_prepared:protected] => 1
                                                    [_triggers:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
                                                        (
                                                            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                                                                (
                                                                    [tradSource] => Flemish
                                                                    [tradTarget] => English
                                                                    [firstName] => MARK
                                                                )

                                                            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
                                                            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
                                                            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
                                                        )

                                                    [_globalContext:protected] => stdClass Object
                                                        (
                                                        )

                                                    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
                                                        (
                                                            [_line] => 
                                                            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                                            [repeat] => stdClass Object
                                                                (
                                                                )

                                                            [_xmlDeclaration] => 
                                                            [_docType] => 
                                                            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                                            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                        )

                                                                )

                                                            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => PHPTAL_Context Object
                                                                (
                                                                    [_line] => 
                                                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                                                    [repeat] => stdClass Object
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_xmlDeclaration] => 
                                                                    [_docType] => 
                                                                    [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                                        (
                                                                        )

                                                                    [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                                                    [langForLink] => fr
                                                                    [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                                                    [navMenu] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/professional-translation-services
                                                                                    [label] => Services
                                                                                )

                                                                            [1] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/about-us
                                                                                    [label] => About Us
                                                                                )

                                                                            [2] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                                                    [label] => FAQ
                                                                                )

                                                                            [3] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/references
                                                                                    [label] => References
                                                                                )

                                                                            [4] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/work-with-us
                                                                                    [label] => Work With Us
                                                                                )

                                                                            [5] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /en/contact-us
                                                                                    [label] => Contact Us
                                                                                )

                                                                            [6] => Array
                                                                                (
                                                                                    [link] => /translators/
                                                                                    [label] => Change Language Combination
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [landingPages] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                                                    [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                                    [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                                                )

                                                                            [1] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Localisation des apps Android
                                                                                    [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                                                    [h1] => Localisation des apps Android
                                                                                    [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                                                    [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                                                )

                                                                            [2] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                                                    [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                                    [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                                                )

                                                                            [3] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                                                    [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                                                    [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                                                    [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                                                    [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                                                )

                                                                            [4] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                    [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                                                    [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions marketing
                                                                                    [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                                                    [link] => /fr/traduction-marketing
                                                                                )

                                                                            [5] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => accounting_finance
                                                                                    [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                                                    [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions financières et économiques
                                                                                    [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                                                )

                                                                            [6] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                                                    [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                                                    [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                                    [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                                                )

                                                                            [7] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                                                    [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traduction de sites Web
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                                                    [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                                                )

                                                                            [8] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions médicales
                                                                                    [link] => /fr/traductions-médicales
                                                                                )

                                                                            [9] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                                                )

                                                                            [10] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => travel_tourism
                                                                                    [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                                                    [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                                                    [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                                                    [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                                                    [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                                                )

                                                                            [11] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                                                    [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                                                    [h1] => Traduction de CV
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de CV
                                                                                    [link] => /fr/traduction-cv
                                                                                )

                                                                            [12] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => general
                                                                                    [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                                                    [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                                                    [h1] => Tarifs de traduction
                                                                                    [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                                                    [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                                                )

                                                                            [13] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => 
                                                                                    [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                                                    [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                                                    [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                                                    [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                                                )

                                                                            [14] => Array
                                                                                (
                                                                                    [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                                                    [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                                    [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                                                    [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [num_languages] => 
                                                                    [num_lang_comb] => 
                                                                    [num_customers] => 
                                                                    [quoteLangs] => 
                                                                    [quoteLangsArr] => 
                                                                    [quoteVocabs] => 
                                                                    [toString] => vers
                                                                    [currentBaseUri] => traducteurs
                                                                    [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id] => translatereply
                                                                            [firstName] => MARK
                                                                            [nativeLang] => English
                                                                            [education] => Univ. Antwerp
                                                                            [yearOfExperience] => 52
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source_target] => Array
                                                                                (
                                                                                    [German to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => German
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [French to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => French
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Flemish to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Flemish
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Dutch to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Dutch
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [Belgian French to English] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [0] => Belgian French
                                                                                            [1] => English
                                                                                            [2] => 1
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [vocabs_keywords] => Array
                                                                                (
                                                                                    [general_business_commerce] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [legal_documents_contracts] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [accounting_finance] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [insurance] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [european_governmental_politics] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                    [literary_translations] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [keywords] => 
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                            [invalidProfile] => 
                                                                        )

                                                                    [reccomended] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => lelanilama
                                                                                    [firstName] => LELANI
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab3] => general_business_commerce
                                                                                )

                                                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => languagehouse
                                                                                    [firstName] => LANGUAGE
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => accounting_finance
                                                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                )

                                                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => nl-en
                                                                                    [firstName] => MARK
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => busy
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                                                    [vocab2] => information_technology
                                                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                                )

                                                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => Rentiat
                                                                                    [firstName] => Rentia
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => information_technology
                                                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                                )

                                                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => LYNNST
                                                                                    [firstName] => Lynn
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => 
                                                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                                    [vocab2] => general_business_commerce
                                                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [topCommonCombinations] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => koko63
                                                                                    [firstName] => NAGISA
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Japanese
                                                                                )

                                                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => mallesina
                                                                                    [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Portuguese Brazil
                                                                                )

                                                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => skauber
                                                                                    [firstName] => LARS KJETIL
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Norwegian Bokmal
                                                                                )

                                                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => alaamb
                                                                                    [firstName] => ALAA
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Arabic
                                                                                )

                                                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                                (
                                                                                    [id_translator] => Cbazin
                                                                                    [firstName] => CATHERINE
                                                                                    [vocabsString] => 
                                                                                    [status] => available
                                                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                                                    [source] => 
                                                                                    [target] => Canadian French
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [source] => Flemish
                                                                    [target] => English
                                                                    [subject] => general
                                                                )

                                                            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                                                (
                                                                )

                                                            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                                            [langForLink] => fr
                                                            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                                            [navMenu] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/professional-translation-services
                                                                            [label] => Services
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/about-us
                                                                            [label] => About Us
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                                            [label] => FAQ
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/references
                                                                            [label] => References
                                                                        )

                                                                    [4] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/work-with-us
                                                                            [label] => Work With Us
                                                                        )

                                                                    [5] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /en/contact-us
                                                                            [label] => Contact Us
                                                                        )

                                                                    [6] => Array
                                                                        (
                                                                            [link] => /translators/
                                                                            [label] => Change Language Combination
                                                                        )

                                                                )

                                                            [landingPages] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Localisation des apps Android
                                                                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                                            [h1] => Localisation des apps Android
                                                                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                                        )

                                                                    [4] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions marketing
                                                                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                                            [link] => /fr/traduction-marketing
                                                                        )

                                                                    [5] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => accounting_finance
                                                                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions financières et économiques
                                                                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                                        )

                                                                    [6] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                                        )

                                                                    [7] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traduction de sites Web
                                                                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                                        )

                                                                    [8] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions médicales
                                                                            [link] => /fr/traductions-médicales
                                                                        )

                                                                    [9] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                                                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                                        )

                                                                    [10] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => travel_tourism
                                                                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                                        )

                                                                    [11] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                                            [h1] => Traduction de CV
                                                                            [anchor-text] => Traduction de CV
                                                                            [link] => /fr/traduction-cv
                                                                        )

                                                                    [12] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => general
                                                                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                                            [h1] => Tarifs de traduction
                                                                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                                        )

                                                                    [13] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => 
                                                                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                                        )

                                                                    [14] => Array
                                                                        (
                                                                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                                        )

                                                                )

                                                            [num_languages] => 
                                                            [num_lang_comb] => 
                                                            [num_customers] => 
                                                            [quoteLangs] => 
                                                            [quoteLangsArr] => 
                                                            [quoteVocabs] => 
                                                            [toString] => vers
                                                            [currentBaseUri] => traducteurs
                                                            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                                                (
                                                                    [id] => translatereply
                                                                    [firstName] => MARK
                                                                    [nativeLang] => English
                                                                    [education] => Univ. Antwerp
                                                                    [yearOfExperience] => 52
                                                                    [status] => available
                                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                    [source_target] => Array
                                                                        (
                                                                            [German to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => German
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [French to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => French
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Flemish to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Flemish
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Dutch to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Dutch
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                            [Belgian French to English] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Belgian French
                                                                                    [1] => English
                                                                                    [2] => 1
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [vocabs_keywords] => Array
                                                                        (
                                                                            [general_business_commerce] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [legal_documents_contracts] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [accounting_finance] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [insurance] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [european_governmental_politics] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                            [literary_translations] => Array
                                                                                (
                                                                                    [keywords] => 
                                                                                )

                                                                        )

                                                                    [invalidProfile] => 
                                                                )

                                                            [reccomended] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => lelanilama
                                                                            [firstName] => LELANI
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab3] => general_business_commerce
                                                                        )

                                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => languagehouse
                                                                            [firstName] => LANGUAGE
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => accounting_finance
                                                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                        )

                                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => nl-en
                                                                            [firstName] => MARK
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => busy
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                                            [vocab2] => information_technology
                                                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                                        )

                                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => Rentiat
                                                                            [firstName] => Rentia
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => information_technology
                                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                        )

                                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => LYNNST
                                                                            [firstName] => Lynn
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => 
                                                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                                            [vocab2] => general_business_commerce
                                                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                                        )

                                                                )

                                                            [topCommonCombinations] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => koko63
                                                                            [firstName] => NAGISA
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Japanese
                                                                        )

                                                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => mallesina
                                                                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Portuguese Brazil
                                                                        )

                                                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => skauber
                                                                            [firstName] => LARS KJETIL
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Norwegian Bokmal
                                                                        )

                                                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => alaamb
                                                                            [firstName] => ALAA
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Arabic
                                                                        )

                                                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                                        (
                                                                            [id_translator] => Cbazin
                                                                            [firstName] => CATHERINE
                                                                            [vocabsString] => 
                                                                            [status] => available
                                                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                                            [source] => 
                                                                            [target] => Canadian French
                                                                        )

                                                                )

                                                            [source] => Flemish
                                                            [target] => English
                                                            [subject] => general
                                                        )

                                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                                                    [_errors:protected] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                    [_encoding:protected] => UTF-8
                                                    [_outputMode:protected] => 11
                                                    [_forceReparse:protected] => 
                                                    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
                                                    [_phpCodeExtension:protected] => php
                                                    [_cacheLifetime:protected] => 30
                                                    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
                                                    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
                                                        (
                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                            [1] => PHPTAL_Context Object
                                (
                                    [_line] => 
                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                    [repeat] => stdClass Object
                                        (
                                        )

                                    [_xmlDeclaration] => 
                                    [_docType] => 
                                    [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                    [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                        (
                                            [0] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                    [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                        (
                                        )

                                    [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                    [langForLink] => fr
                                    [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                    [navMenu] => Array
                                        (
                                            [0] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/professional-translation-services
                                                    [label] => Services
                                                )

                                            [1] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/about-us
                                                    [label] => About Us
                                                )

                                            [2] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                    [label] => FAQ
                                                )

                                            [3] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/references
                                                    [label] => References
                                                )

                                            [4] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/work-with-us
                                                    [label] => Work With Us
                                                )

                                            [5] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/contact-us
                                                    [label] => Contact Us
                                                )

                                            [6] => Array
                                                (
                                                    [link] => /translators/
                                                    [label] => Change Language Combination
                                                )

                                        )

                                    [landingPages] => Array
                                        (
                                            [0] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                    [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                    [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                    [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                    [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                )

                                            [1] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Localisation des apps Android
                                                    [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                    [h1] => Localisation des apps Android
                                                    [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                    [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                )

                                            [2] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                    [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                    [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                    [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                    [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                )

                                            [3] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                    [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                    [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                    [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                    [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                )

                                            [4] => Array
                                                (
                                                    [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                    [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                    [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                    [h1] => Traductions marketing
                                                    [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                    [link] => /fr/traduction-marketing
                                                )

                                            [5] => Array
                                                (
                                                    [subject] => accounting_finance
                                                    [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                    [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traductions financières et économiques
                                                    [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                    [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                )

                                            [6] => Array
                                                (
                                                    [subject] => general
                                                    [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                    [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                    [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                    [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                    [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                )

                                            [7] => Array
                                                (
                                                    [subject] => general
                                                    [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                    [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traduction de sites Web
                                                    [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                    [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                )

                                            [8] => Array
                                                (
                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                    [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                    [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                    [anchor-text] => Traductions médicales
                                                    [link] => /fr/traductions-médicales
                                                )

                                            [9] => Array
                                                (
                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                    [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                    [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                    [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                    [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                )

                                            [10] => Array
                                                (
                                                    [subject] => travel_tourism
                                                    [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                    [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                    [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                    [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                )

                                            [11] => Array
                                                (
                                                    [subject] => general
                                                    [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                    [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                    [h1] => Traduction de CV
                                                    [anchor-text] => Traduction de CV
                                                    [link] => /fr/traduction-cv
                                                )

                                            [12] => Array
                                                (
                                                    [subject] => general
                                                    [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                    [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                    [h1] => Tarifs de traduction
                                                    [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                    [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                )

                                            [13] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                    [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                    [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                    [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                    [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                )

                                            [14] => Array
                                                (
                                                    [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                    [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                    [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                    [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                    [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                    [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                )

                                        )

                                    [num_languages] => 
                                    [num_lang_comb] => 
                                    [num_customers] => 
                                    [quoteLangs] => 
                                    [quoteLangsArr] => 
                                    [quoteVocabs] => 
                                    [toString] => vers
                                    [currentBaseUri] => traducteurs
                                    [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                        (
                                            [id] => translatereply
                                            [firstName] => MARK
                                            [nativeLang] => English
                                            [education] => Univ. Antwerp
                                            [yearOfExperience] => 52
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                            [source_target] => Array
                                                (
                                                    [German to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => German
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                    [French to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => French
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                    [Flemish to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Flemish
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                    [Dutch to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Dutch
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                    [Belgian French to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Belgian French
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                )

                                            [vocabs_keywords] => Array
                                                (
                                                    [general_business_commerce] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [legal_documents_contracts] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [accounting_finance] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [insurance] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [european_governmental_politics] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [literary_translations] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                )

                                            [invalidProfile] => 
                                        )

                                    [reccomended] => Array
                                        (
                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => lelanilama
                                                    [firstName] => LELANI
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                    [vocab3] => general_business_commerce
                                                )

                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => languagehouse
                                                    [firstName] => LANGUAGE
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => accounting_finance
                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                )

                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => nl-en
                                                    [firstName] => MARK
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => busy
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                    [vocab2] => information_technology
                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                )

                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => Rentiat
                                                    [firstName] => Rentia
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                    [vocab2] => information_technology
                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                )

                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => LYNNST
                                                    [firstName] => Lynn
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                    [vocab2] => general_business_commerce
                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                )

                                        )

                                    [topCommonCombinations] => Array
                                        (
                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => koko63
                                                    [firstName] => NAGISA
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Japanese
                                                )

                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => mallesina
                                                    [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Portuguese Brazil
                                                )

                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => skauber
                                                    [firstName] => LARS KJETIL
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Norwegian Bokmal
                                                )

                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => alaamb
                                                    [firstName] => ALAA
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Arabic
                                                )

                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => Cbazin
                                                    [firstName] => CATHERINE
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Canadian French
                                                )

                                        )

                                    [source] => Flemish
                                    [target] => English
                                    [subject] => general
                                )

                        )

                )

            [5] => Array
                (
                    [file] => /home/translated/public_html/translators/lib/controller/frontController.php
                    [line] => 227
                    [function] => execute
                    [class] => PHPTAL
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                        )

                )

            [6] => Array
                (
                    [file] => /home/translated/public_html/translators/index.php
                    [line] => 19
                    [function] => executeTemplate
                    [class] => controller
                    [type] => ->
                    [args] => Array
                        (
                        )

                )

        )

    [previous:Exception:private] => 
)



PHPTAL Object
(
    [_prefilters:protected] => Array
        (
        )

    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
    [_postfilter:protected] => 
    [_repositories:protected] => Array
        (
        )

    [_path:protected] => ./lib/view/profile_page.html
    [_resolvers:protected] => Array
        (
        )

    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
        (
            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
        )

    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ.php
    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_profile_page__HAWzl7Ve7AYBKNCQE2BuSQ
    [_prepared:protected] => 1
    [_triggers:protected] => Array
        (
        )

    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
        (
            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                (
                    [tradSource] => Flemish
                    [tradTarget] => English
                    [firstName] => MARK
                )

            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
        )

    [_globalContext:protected] => stdClass Object
        (
        )

    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
        (
            [_line] => 
            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
            [repeat] => stdClass Object
                (
                )

            [_xmlDeclaration] => 
            [_docType] => 
            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                (
                )

            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                        )

                )

            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                (
                )

            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
            [langForLink] => fr
            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
            [navMenu] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [link] => /en/professional-translation-services
                            [label] => Services
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [link] => /en/about-us
                            [label] => About Us
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                            [label] => FAQ
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [link] => /en/references
                            [label] => References
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [link] => /en/work-with-us
                            [label] => Work With Us
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [link] => /en/contact-us
                            [label] => Contact Us
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [link] => /translators/
                            [label] => Change Language Combination
                        )

                )

            [landingPages] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [subject] => 
                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [subject] => 
                            [title] => Localisation des apps Android
                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                            [h1] => Localisation des apps Android
                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [subject] => 
                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [subject] => 
                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                            [h1] => Traductions marketing
                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                            [link] => /fr/traduction-marketing
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [subject] => accounting_finance
                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                            [h1] => Traductions financières et économiques
                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [subject] => general
                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [subject] => general
                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                            [h1] => Traduction de sites Web
                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [subject] => medical_pharmaceutical
                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                            [anchor-text] => Traductions médicales
                            [link] => /fr/traductions-médicales
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [subject] => medical_pharmaceutical
                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [subject] => travel_tourism
                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [subject] => general
                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                            [h1] => Traduction de CV
                            [anchor-text] => Traduction de CV
                            [link] => /fr/traduction-cv
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [subject] => general
                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                            [h1] => Tarifs de traduction
                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [subject] => 
                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                        )

                )

            [num_languages] => 
            [num_lang_comb] => 
            [num_customers] => 
            [quoteLangs] => 
            [quoteLangsArr] => 
            [quoteVocabs] => 
            [toString] => vers
            [currentBaseUri] => traducteurs
            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                (
                    [id] => translatereply
                    [firstName] => MARK
                    [nativeLang] => English
                    [education] => Univ. Antwerp
                    [yearOfExperience] => 52
                    [status] => available
                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                    [source_target] => Array
                        (
                            [German to English] => Array
                                (
                                    [0] => German
                                    [1] => English
                                    [2] => 1
                                )

                            [French to English] => Array
                                (
                                    [0] => French
                                    [1] => English
                                    [2] => 1
                                )

                            [Flemish to English] => Array
                                (
                                    [0] => Flemish
                                    [1] => English
                                    [2] => 1
                                )

                            [Dutch to English] => Array
                                (
                                    [0] => Dutch
                                    [1] => English
                                    [2] => 1
                                )

                            [Belgian French to English] => Array
                                (
                                    [0] => Belgian French
                                    [1] => English
                                    [2] => 1
                                )

                        )

                    [vocabs_keywords] => Array
                        (
                            [general_business_commerce] => Array
                                (
                                    [keywords] => 
                                )

                            [legal_documents_contracts] => Array
                                (
                                    [keywords] => 
                                )

                            [accounting_finance] => Array
                                (
                                    [keywords] => 
                                )

                            [insurance] => Array
                                (
                                    [keywords] => 
                                )

                            [european_governmental_politics] => Array
                                (
                                    [keywords] => 
                                )

                            [literary_translations] => Array
                                (
                                    [keywords] => 
                                )

                        )

                    [invalidProfile] => 
                )

            [reccomended] => Array
                (
                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => lelanilama
                            [firstName] => LELANI
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                            [source] => 
                            [target] => 
                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                            [vocab3] => general_business_commerce
                        )

                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => languagehouse
                            [firstName] => LANGUAGE
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                            [source] => 
                            [target] => 
                            [vocab1] => accounting_finance
                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                        )

                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => nl-en
                            [firstName] => MARK
                            [vocabsString] => 
                            [status] => busy
                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                            [source] => 
                            [target] => 
                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                            [vocab2] => information_technology
                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                        )

                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => Rentiat
                            [firstName] => Rentia
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                            [source] => 
                            [target] => 
                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                            [vocab2] => information_technology
                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                        )

                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => LYNNST
                            [firstName] => Lynn
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                            [source] => 
                            [target] => 
                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                            [vocab2] => general_business_commerce
                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                        )

                )

            [topCommonCombinations] => Array
                (
                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => koko63
                            [firstName] => NAGISA
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                            [source] => 
                            [target] => Japanese
                        )

                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => mallesina
                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                            [source] => 
                            [target] => Portuguese Brazil
                        )

                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => skauber
                            [firstName] => LARS KJETIL
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                            [source] => 
                            [target] => Norwegian Bokmal
                        )

                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => alaamb
                            [firstName] => ALAA
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                            [source] => 
                            [target] => Arabic
                        )

                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                        (
                            [id_translator] => Cbazin
                            [firstName] => CATHERINE
                            [vocabsString] => 
                            [status] => available
                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                            [source] => 
                            [target] => Canadian French
                        )

                )

            [source] => Flemish
            [target] => English
            [subject] => general
        )

    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
    [_errors:protected] => Array
        (
        )

    [_encoding:protected] => UTF-8
    [_outputMode:protected] => 11
    [_forceReparse:protected] => 
    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
    [_phpCodeExtension:protected] => php
    [_cacheLifetime:protected] => 30
    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
        (
            [parts.html] => PHPTAL Object
                (
                    [_prefilters:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_prefilter:PHPTAL:private] => REMOVED: DO NOT USE
                    [_postfilter:protected] => 
                    [_repositories:protected] => Array
                        (
                            [0] => /home/translated/public_html/translators/lib/view
                        )

                    [_path:protected] => parts.html
                    [_resolvers:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_source:protected] => PHPTAL_FileSource Object
                        (
                            [_path:PHPTAL_FileSource:private] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                        )

                    [_codeFile:protected] => /tmp/tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw.php
                    [_functionName:protected] => tpl_68370da0_parts__5UNjEdUHAgAedmq31a24cw
                    [_prepared:protected] => 1
                    [_triggers:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_translator:protected] => PHPTAL_GetTextTranslator Object
                        (
                            [_vars:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => Array
                                (
                                    [tradSource] => Flemish
                                    [tradTarget] => English
                                    [firstName] => MARK
                                )

                            [_currentDomain:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => mydomain
                            [_encoding:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => UTF-8
                            [_canonicalize:PHPTAL_GetTextTranslator:private] => 
                        )

                    [_globalContext:protected] => stdClass Object
                        (
                        )

                    [_context:protected] => PHPTAL_Context Object
                        (
                            [_line] => 
                            [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                            [repeat] => stdClass Object
                                (
                                )

                            [_xmlDeclaration] => 
                            [_docType] => 
                            [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                            [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                (
                                )

                            [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                        )

                                )

                            [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => PHPTAL_Context Object
                                (
                                    [_line] => 
                                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/profile_page.html
                                    [repeat] => stdClass Object
                                        (
                                        )

                                    [_xmlDeclaration] => 
                                    [_docType] => 
                                    [_nothrow:PHPTAL_Context:private] => 
                                    [_slots:PHPTAL_Context:private] => Array
                                        (
                                        )

                                    [_slotsStack:PHPTAL_Context:private] => Array
                                        (
                                            [0] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [_parentContext:PHPTAL_Context:private] => 
                                    [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                        (
                                        )

                                    [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                                    [langForLink] => fr
                                    [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                                    [navMenu] => Array
                                        (
                                            [0] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/professional-translation-services
                                                    [label] => Services
                                                )

                                            [1] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/about-us
                                                    [label] => About Us
                                                )

                                            [2] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/frequently-asked-questions
                                                    [label] => FAQ
                                                )

                                            [3] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/references
                                                    [label] => References
                                                )

                                            [4] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/work-with-us
                                                    [label] => Work With Us
                                                )

                                            [5] => Array
                                                (
                                                    [link] => /en/contact-us
                                                    [label] => Contact Us
                                                )

                                            [6] => Array
                                                (
                                                    [link] => /translators/
                                                    [label] => Change Language Combination
                                                )

                                        )

                                    [landingPages] => Array
                                        (
                                            [0] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                                    [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                                    [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                                    [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                                    [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                                )

                                            [1] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Localisation des apps Android
                                                    [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                                    [h1] => Localisation des apps Android
                                                    [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                                    [link] => /fr/localisation-android-apps
                                                )

                                            [2] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                    [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                                    [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                    [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                                    [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                                )

                                            [3] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Traduction assermentée - Translated
                                                    [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                                    [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                                    [anchor-text] => Traduction assermentée
                                                    [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                                )

                                            [4] => Array
                                                (
                                                    [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                    [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                                    [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                                    [h1] => Traductions marketing
                                                    [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                                    [link] => /fr/traduction-marketing
                                                )

                                            [5] => Array
                                                (
                                                    [subject] => accounting_finance
                                                    [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                                    [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traductions financières et économiques
                                                    [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                                    [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                                )

                                            [6] => Array
                                                (
                                                    [subject] => general
                                                    [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                                    [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                                    [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                                    [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                                    [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                                )

                                            [7] => Array
                                                (
                                                    [subject] => general
                                                    [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                                    [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traduction de sites Web
                                                    [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                                    [link] => /fr/traduction-sites-web
                                                )

                                            [8] => Array
                                                (
                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                    [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                                    [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                                    [anchor-text] => Traductions médicales
                                                    [link] => /fr/traductions-médicales
                                                )

                                            [9] => Array
                                                (
                                                    [subject] => medical_pharmaceutical
                                                    [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                                    [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                                    [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                                    [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                                )

                                            [10] => Array
                                                (
                                                    [subject] => travel_tourism
                                                    [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                                    [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                                    [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                                    [anchor-text] => Traductions touristiques
                                                    [link] => /fr/traductions-touristiques
                                                )

                                            [11] => Array
                                                (
                                                    [subject] => general
                                                    [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                                    [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                                    [h1] => Traduction de CV
                                                    [anchor-text] => Traduction de CV
                                                    [link] => /fr/traduction-cv
                                                )

                                            [12] => Array
                                                (
                                                    [subject] => general
                                                    [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                                    [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                                    [h1] => Tarifs de traduction
                                                    [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                                    [link] => /fr/tarifs-traduction
                                                )

                                            [13] => Array
                                                (
                                                    [subject] => 
                                                    [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                                    [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                                    [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                                    [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                                    [link] => /fr/traduction-chatbots
                                                )

                                            [14] => Array
                                                (
                                                    [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                    [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                    [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                                    [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                                    [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                                    [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                                )

                                        )

                                    [num_languages] => 
                                    [num_lang_comb] => 
                                    [num_customers] => 
                                    [quoteLangs] => 
                                    [quoteLangsArr] => 
                                    [quoteVocabs] => 
                                    [toString] => vers
                                    [currentBaseUri] => traducteurs
                                    [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                        (
                                            [id] => translatereply
                                            [firstName] => MARK
                                            [nativeLang] => English
                                            [education] => Univ. Antwerp
                                            [yearOfExperience] => 52
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                            [source_target] => Array
                                                (
                                                    [German to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => German
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                    [French to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => French
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                    [Flemish to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Flemish
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                    [Dutch to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Dutch
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                    [Belgian French to English] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Belgian French
                                                            [1] => English
                                                            [2] => 1
                                                        )

                                                )

                                            [vocabs_keywords] => Array
                                                (
                                                    [general_business_commerce] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [legal_documents_contracts] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [accounting_finance] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [insurance] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [european_governmental_politics] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                    [literary_translations] => Array
                                                        (
                                                            [keywords] => 
                                                        )

                                                )

                                            [invalidProfile] => 
                                        )

                                    [reccomended] => Array
                                        (
                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => lelanilama
                                                    [firstName] => LELANI
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                    [vocab3] => general_business_commerce
                                                )

                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => languagehouse
                                                    [firstName] => LANGUAGE
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => accounting_finance
                                                    [vocab2] => legal_documents_contracts
                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                )

                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => nl-en
                                                    [firstName] => MARK
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => busy
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => legal_documents_contracts
                                                    [vocab2] => information_technology
                                                    [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                                )

                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => Rentiat
                                                    [firstName] => Rentia
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                    [vocab2] => information_technology
                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                )

                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => LYNNST
                                                    [firstName] => Lynn
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => 
                                                    [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                                    [vocab2] => general_business_commerce
                                                    [vocab3] => legal_documents_contracts
                                                )

                                        )

                                    [topCommonCombinations] => Array
                                        (
                                            [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => koko63
                                                    [firstName] => NAGISA
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Japanese
                                                )

                                            [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => mallesina
                                                    [firstName] => MARIA DO CARMO
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Portuguese Brazil
                                                )

                                            [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => skauber
                                                    [firstName] => LARS KJETIL
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Norwegian Bokmal
                                                )

                                            [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => alaamb
                                                    [firstName] => ALAA
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Arabic
                                                )

                                            [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                                (
                                                    [id_translator] => Cbazin
                                                    [firstName] => CATHERINE
                                                    [vocabsString] => 
                                                    [status] => available
                                                    [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                                    [source] => 
                                                    [target] => Canadian French
                                                )

                                        )

                                    [source] => Flemish
                                    [target] => English
                                    [subject] => general
                                )

                            [_globalContext:PHPTAL_Context:private] => stdClass Object
                                (
                                )

                            [_echoDeclarations:PHPTAL_Context:private] => 
                            [langForLink] => fr
                            [currentPage] => Flemish/English/translatereply.html
                            [navMenu] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [link] => /en/professional-translation-services
                                            [label] => Services
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [link] => /en/about-us
                                            [label] => About Us
                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [link] => /en/frequently-asked-questions
                                            [label] => FAQ
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [link] => /en/references
                                            [label] => References
                                        )

                                    [4] => Array
                                        (
                                            [link] => /en/work-with-us
                                            [label] => Work With Us
                                        )

                                    [5] => Array
                                        (
                                            [link] => /en/contact-us
                                            [label] => Contact Us
                                        )

                                    [6] => Array
                                        (
                                            [link] => /translators/
                                            [label] => Change Language Combination
                                        )

                                )

                            [landingPages] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [subject] => 
                                            [title] => Traduction de campagnes AdWords
                                            [description] => Nous sommes spécialisés dans la traduction et optimisation de campagnes AdWords dans plus de 80 langues.
                                            [h1] => Traduction de campagnes AdWords
                                            [anchor-text] => Traduction de campagnes AdWords
                                            [link] => /fr/traduction-campagnes-adwords
                                        )

                                    [1] => Array
                                        (
                                            [subject] => 
                                            [title] => Localisation des apps Android
                                            [description] => Translated.net est spécialisée dans la traduction d'apps Android. Envoyez-nous votre fichier .xml et texte de description pour Google Play!
                                            [h1] => Localisation des apps Android
                                            [anchor-text] => Localisation des apps Android
                                            [link] => /fr/localisation-android-apps
                                        )

                                    [2] => Array
                                        (
                                            [subject] => 
                                            [title] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                            [description] => La traduction d'applications iOS est un moyen efficace de toucher un nouveau public à l'international et d'accroître les ventes de votre application dans l'Apple App Store.
                                            [h1] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                            [anchor-text] => Localisation d'applications iPhone et iPad
                                            [link] => /fr/traduire-applications-iphone
                                        )

                                    [3] => Array
                                        (
                                            [subject] => 
                                            [title] => Traduction assermentée - Translated
                                            [description] => Nous proposons le service de traduction assermentée dans plus de 100 langues. Envoyez-nous vos documents et nous nous occupons du reste!
                                            [h1] => Traduction assermentée (certifiée, jurée, officielle)
                                            [anchor-text] => Traduction assermentée
                                            [link] => /fr/traduction-assermentée-certifiée-officielle
                                        )

                                    [4] => Array
                                        (
                                            [subject] => marketing_advertising_material_public_relations
                                            [title] => Traductions marketing et communication - Translated
                                            [description] => Service de traduction de documents marketing, commerciaux et de communication dans plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Devis en ligne immédiat.
                                            [h1] => Traductions marketing
                                            [anchor-text] => Traductions marketing et communication
                                            [link] => /fr/traduction-marketing
                                        )

                                    [5] => Array
                                        (
                                            [subject] => accounting_finance
                                            [title] => Traductions financières et économiques - Translated
                                            [description] => Translated est le partenaire idéal de vos traductions financières, économiques et d'assurance avec ses professionnels de langue maternelle. Devis immédiat.
                                            [h1] => Traductions financières et économiques
                                            [anchor-text] => Traductions financières et économiques
                                            [link] => /fr/traductions-financières-économiques
                                        )

                                    [6] => Array
                                        (
                                            [subject] => general
                                            [title] => Traductions techniques et scientifiques - Translated
                                            [description] => Traduction professionnelle de documents techniques et scientifiques dans plus de 100 langues. Devis gratuit et immédiat en ligne. Qualité garantie !
                                            [h1] => Traductions techniques et scientifiques
                                            [anchor-text] => Traductions techniques et scientifiques
                                            [link] => /fr/traductions-techniques-scientifiques
                                        )

                                    [7] => Array
                                        (
                                            [subject] => general
                                            [title] => Traduction de sites Web - Translated
                                            [description] => Service de traduction professionnelle de sites Web. Nous traduisons tous les formats de documents, en offrant un niveau de qualité élevé. Devis immédiat.
                                            [h1] => Traduction de sites Web
                                            [anchor-text] => Traduction de sites Web
                                            [link] => /fr/traduction-sites-web
                                        )

                                    [8] => Array
                                        (
                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                            [title] => Traductions médicales professionnelles - Translated
                                            [description] => Traductions médicales de qualité supérieure. Plus de 100 langues, des professionnels de langue maternelle, plus de 15 ans d'expérience. Devis immédiat.
                                            [h1] => Traductions médicales professionnelles
                                            [anchor-text] => Traductions médicales
                                            [link] => /fr/traductions-médicales
                                        )

                                    [9] => Array
                                        (
                                            [subject] => medical_pharmaceutical
                                            [title] => Traductions pharmaceutiques professionnelles - Translated
                                            [description] => Traductions pharmaceutiques spécialisées dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience et  traducteurs professionnels. Devis immédiat.
                                            [h1] => Traductions pharmaceutiques professionnelles
                                            [anchor-text] => Traductions pharmaceutiques
                                            [link] => /fr/traductions-pharmaceutiques
                                        )

                                    [10] => Array
                                        (
                                            [subject] => travel_tourism
                                            [title] => Traductions touristiques professionnelles - Translated
                                            [description] => Traductions touristiques dans plus de 100 langues. Plus de 15 ans d'expérience, traducteurs de langue maternelle, clients leaders du secteur. Devis immédiat.
                                            [h1] => Traductions touristiques professionnelles
                                            [anchor-text] => Traductions touristiques
                                            [link] => /fr/traductions-touristiques
                                        )

                                    [11] => Array
                                        (
                                            [subject] => general
                                            [title] => Traduction de CV - Devis immédiat
                                            [description] => Traduisez votre CV avec professionnalisme. Devis en ligne immédiat dans toutes les combinaisons linguistiques. Des années d'expérience à votre service !
                                            [h1] => Traduction de CV
                                            [anchor-text] => Traduction de CV
                                            [link] => /fr/traduction-cv
                                        )

                                    [12] => Array
                                        (
                                            [subject] => general
                                            [title] => Tarifs de traduction - Coût de traduction - Translated
                                            [description] => Combien coûte une traduction professionnelle ? Devis en ligne immédiat pour plus de 1 600 combinaisons linguistiques. Facile et rapide !
                                            [h1] => Tarifs de traduction
                                            [anchor-text] => Tarifs de traduction
                                            [link] => /fr/tarifs-traduction
                                        )

                                    [13] => Array
                                        (
                                            [subject] => 
                                            [title] => Nous rendons vos chatbots multilingues | Translated.net
                                            [description] => Besoin d'un chatbot multilingue ? Contactez-nous dès aujourd'hui et découvrez comment nous pouvons facilement faire parler votre robot en plusieurs langues !
                                            [h1] => Service de Traduction de Chatbots
                                            [anchor-text] => Traduction de chatbots
                                            [link] => /fr/traduction-chatbots
                                        )

                                    [14] => Array
                                        (
                                            [subject] => Traduction de sous-titres et transcription
                                            [title] => Traduction de sous-titres et transcription
                                            [description] => Translated offre depuis plus de 15 ans ses services de traduction de sous-titres dans plus de 110 langues
                                            [h1] => Traduction de sous-titres et transcription
                                            [anchor-text] => Traduction de sous-titres
                                            [link] => /fr/traduction-sous-titres-transcription
                                        )

                                )

                            [num_languages] => 
                            [num_lang_comb] => 
                            [num_customers] => 
                            [quoteLangs] => 
                            [quoteLangsArr] => 
                            [quoteVocabs] => 
                            [toString] => vers
                            [currentBaseUri] => traducteurs
                            [translator] => neededTranslatorInfo Object
                                (
                                    [id] => translatereply
                                    [firstName] => MARK
                                    [nativeLang] => English
                                    [education] => Univ. Antwerp
                                    [yearOfExperience] => 52
                                    [status] => available
                                    [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                    [source_target] => Array
                                        (
                                            [German to English] => Array
                                                (
                                                    [0] => German
                                                    [1] => English
                                                    [2] => 1
                                                )

                                            [French to English] => Array
                                                (
                                                    [0] => French
                                                    [1] => English
                                                    [2] => 1
                                                )

                                            [Flemish to English] => Array
                                                (
                                                    [0] => Flemish
                                                    [1] => English
                                                    [2] => 1
                                                )

                                            [Dutch to English] => Array
                                                (
                                                    [0] => Dutch
                                                    [1] => English
                                                    [2] => 1
                                                )

                                            [Belgian French to English] => Array
                                                (
                                                    [0] => Belgian French
                                                    [1] => English
                                                    [2] => 1
                                                )

                                        )

                                    [vocabs_keywords] => Array
                                        (
                                            [general_business_commerce] => Array
                                                (
                                                    [keywords] => 
                                                )

                                            [legal_documents_contracts] => Array
                                                (
                                                    [keywords] => 
                                                )

                                            [accounting_finance] => Array
                                                (
                                                    [keywords] => 
                                                )

                                            [insurance] => Array
                                                (
                                                    [keywords] => 
                                                )

                                            [european_governmental_politics] => Array
                                                (
                                                    [keywords] => 
                                                )

                                            [literary_translations] => Array
                                                (
                                                    [keywords] => 
                                                )

                                        )

                                    [invalidProfile] => 
                                )

                            [reccomended] => Array
                                (
                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => lelanilama
                                            [firstName] => LELANI
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => 
                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                            [vocab3] => general_business_commerce
                                        )

                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => languagehouse
                                            [firstName] => LANGUAGE
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => 
                                            [vocab1] => accounting_finance
                                            [vocab2] => legal_documents_contracts
                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                        )

                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => nl-en
                                            [firstName] => MARK
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => busy
                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => 
                                            [vocab1] => legal_documents_contracts
                                            [vocab2] => information_technology
                                            [vocab3] => marketing_advertising_material_public_relations
                                        )

                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => Rentiat
                                            [firstName] => Rentia
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => 
                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                            [vocab2] => information_technology
                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                        )

                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => LYNNST
                                            [firstName] => Lynn
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => /translators/img/noPhoto.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => 
                                            [vocab1] => medical_pharmaceutical
                                            [vocab2] => general_business_commerce
                                            [vocab3] => legal_documents_contracts
                                        )

                                )

                            [topCommonCombinations] => Array
                                (
                                    [0] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => koko63
                                            [firstName] => NAGISA
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/koko63.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => Japanese
                                        )

                                    [1] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => mallesina
                                            [firstName] => MARIA DO CARMO
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/mallesina.JPG
                                            [source] => 
                                            [target] => Portuguese Brazil
                                        )

                                    [2] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => skauber
                                            [firstName] => LARS KJETIL
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/skauber.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => Norwegian Bokmal
                                        )

                                    [3] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => alaamb
                                            [firstName] => ALAA
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/thumbs/alaamb.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => Arabic
                                        )

                                    [4] => topAndReccomendedInfo Object
                                        (
                                            [id_translator] => Cbazin
                                            [firstName] => CATHERINE
                                            [vocabsString] => 
                                            [status] => available
                                            [photoPath] => https://www.translated.net/int/photo/Cbazin.jpg
                                            [source] => 
                                            [target] => Canadian French
                                        )

                                )

                            [source] => Flemish
                            [target] => English
                            [subject] => general
                        )

                    [_file] => /home/translated/public_html/translators/lib/view/parts.html
                    [_errors:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_encoding:protected] => UTF-8
                    [_outputMode:protected] => 11
                    [_forceReparse:protected] => 
                    [_phpCodeDestination:protected] => /tmp/
                    [_phpCodeExtension:protected] => php
                    [_cacheLifetime:protected] => 30
                    [_cachePurgeFrequency:protected] => 30
                    [externalMacroTemplatesCache:PHPTAL:private] => Array
                        (
                        )

                )

        )

)