Disponibilité immédiate avec garantie de la qualité.

• jimmilyn
• Langue maternelle : English
• Années d'expérience : 13
• Études : parklane west academy

Disponible

Compétences linguistiques :

• Chinese Traditional Hong Kong vers English (Confirmé)
• German vers English (Confirmé)
• Japanese vers English (Confirmé)
• Tagalog vers English (Confirmé)

Legend
• Confirmé (le traducteur a réussi le processus de sélection)
• Fiable (le traducteur a fourni de nombreux travaux de qualité)
• Expert (le traducteur excelle dans cette combinaison linguistique)

Spécialisation de référence

Technologie de l'information

Informatique, secteur TI, manuels des produits, localisation de logiciels.

Mathématiques et physique

Tous les documents contenant des théories mathématiques ou une compréhension de la physique.

Sciences

Traduction de documents liés aux sciences naturelles telles que la biologie, l'astronomie, etc.

Cuisine

Traduction de documents liés à l'alimentation, y compris les menus et recettes.

Environnement

Tous les documents liés à l'environnement naturel, la biologie, les changements climatiques et les questions environnementales.

Télécommunications

Traduction de tous les documents liés à l'industrie des télécommunications, y compris les manuels d'utilisation, les propositions techniques et la localisation d'interfaces.

Assurance

Tous les documents liés au secteur des assurances, y compris les polices, les demandes d'indemnisation et les indemnités.

Traductions littéraires

Traduction de livres et oeuvres littéraires.

Médical / pharmaceutique

Rapports médicaux, équipements médicaux, industrie pharmaceutique, production de médicaments, soins de santé et cosmétiques.

Mode

Traduction de documents liés à l'industrie de la mode, y compris le secteur des produits de luxe.

Internet, e-commerce

Traduction de sites Web ne contenant pas de vocabulaire technique, de sites destinés à l'e-commerce, l'e-business.

Musique

Documents liés à la musique, l'industrie de la musique et la musique classique.